Une lagune est aménagée en périphérie du bassin de nage. Elle est minéralisée et plantée de végétaux aquatiques variés.
La lagune, outre son aspect décoratif, est essentielle à la bonne tenue du bassin :
- elle contribue à l’équilibre de l’eau,
- les plantes génèrent des échanges gazeux permettant la bonne oxygénation de l’eau,
- les minéraux servent de support pour les bactéries naturelles utiles et les bactéries potentiellement ajoutées au cours de l’entretien.
Le développement d'un véritable écosystème «faune/flore» favorise la qualité et l'équilibre de l'eau basés sur la technique du lagunage.
Le biotope est constitué essentiellement de plantes aquatiques macrophytes épuratrices (joncs, iris...), mais aussi décoratives (papyrus, nénuphars, menthes, lotus...). La zone végétalisée fonctionne sur le principe du marais filtrant et du lagunage naturel.
Elle est appelée également « bassin de régénération ». Les plantes et leurs organismes symbiotes se chargent du nettoyage des polluants minéraux ou biologiques qui peuvent se trouver dans l'eau. La zone de lagunage est étanchée à l’aide d’une géomembrane en EPDM.
